Μεταμορφώσου Αύγουστε
κι από αλάνι γίνε
καρντάσι και καλόπαιδο
και έτσι πάντα μείνε.

Μεταμορφώσου Αύγουστε,
κατέβα απ’ την καλντέρα,
γιατί εσύ ’σαι αθάνατος
κι εμείς ριπές του αγέρα.

Μεταμορφώσου Αύγουστε,
και κάλμαρε λιγάκι.
Μην κρύβεις απ’ τα μάτια μας
του Οδυσσέα το Θιάκι.

Μεταμορφώσου Αύγουστε
κι άσε τα λογικά μας
μακριά απ’ τα φεγγάρια σου,
να βρούμε την υγειά μας.

Πίνακας: Jacob Gerritsz Cuyp, Wine_Grower, 1628